台客生活網

 找回密碼
 台客請在此註冊
上海 浙江 福建 東北
昆山 廣東 重慶 越南
蘇州 北京 武漢 其他
棒壘球 籃球 攝影 酒吧
自行車 網球 聚餐 唱歌
羽毛球 重機 麻將 校友
寵物 美食 台客拼團 台客遊學 找伴七逃
租房 醫療 跳蚤市場 求才求職 投資理財
尋人 兒女 進修培訓 行業聯誼 台客好康
返回列表 發新帖
查看: 664|回復: 0

《淡水小鎮》:果陀劇場最名符其實的代表作

[複製鏈接]

7

主題

0

好友

61

積分

服務會員

該用戶從未打氣喔...

威望
40
來自
台灣
現居
上海
註冊時間
2016-3-4
發表於 2016-3-9 15:45:51 |顯示全部樓層
分享到:
本帖最後由 台灣果陀劇場 於 2016-3-9 15:47 編輯

如果您喜歡《最後14堂星期二的課》,以為它就是果陀劇場的代表作品,這句話其實您只說對了一半——因為《最後14堂星期二的課》在大陸一演再演,佳評如潮,成為大陸觀眾對果陀劇場印象最深刻的作品。而《淡水小鎮》接在《最後14堂星期二的課》之後登陸,有不少大陸觀眾以為它是果陀在《最後14堂星期二的課》之後推出的新作,還抱持著因《最後14堂星期二的課》對果陀品牌留下的好感與肯定,而產生「果陀新戲,不妨再試試看」的念頭......殊不知,其實《淡水小鎮》才是果陀劇場最名副其實的代表作品,叫出以下《淡水小鎮》的小檔案,相信應該會令不少人嚇一跳才是——

果陀-5.jpg


《淡水小鎮》首演於1989年3月19日的台北,與首演於2011年的《最後14堂星期二的課》相比,可算是「祖師爺級」輩分的戲(《淡水小鎮》是果陀劇場的第3部作品,而《最後14堂星期二的課》 則是第59部作品。《淡水小鎮》在果陀歷史的代表性由此可見)。果陀劇場創立於1988年,因而《淡水小鎮》幾乎可算得上是跟著果陀劇場一起誕生、共同成長的一部作品。

《淡水小鎮》自1989年首演至今,已經過了27個年頭,這樣一段漫長的歲月,一出再怎麼長壽的劇目,其原班人馬終究有謝幕下台的一天。新的演員接棒上演,新的組合,也就有了所謂「改版」的概念——《淡水小鎮》至今已經演出了共7個版本,歷代參演者中不乏一些赫赫有名、大家所熟悉的人物:

果陀-6.jpg
1993326日,《淡水小鎮》第二版演出。

當年適逢果陀五周年,決定選擇《淡水小鎮》作為繼續前進的另一個起點。導演梁志民為了該版的《淡水小鎮》,做了一個多月的資料搜集,並且實地走訪淡水,和當地居民閒聊。這樣做,無疑是希望能夠呈現出更貼切更完整的《淡水小鎮》。劇中不僅僅是描繪淡水風光,而是深刻地刻畫出在這個純樸小鎮下成長生活的每個人,簡單、質樸、有情。這齣戲也首開台灣話劇以手語同步翻譯之先例,使聾啞人士也有參與藝文活動的機會,為創造「無障礙劇場」做出具體行動。這個版本的《淡水小鎮》同時也是果陀初次登上國家戲劇院的演出。

果陀-7.jpg


1993年版(第二版)《淡水小鎮》最令人津津樂道的是,當時已在台灣紅透半邊天的知名流行音樂歌手張雨生(代表作:《我的未來不是夢》、《天天想你》、《大海》,他較為大陸朋友所熟悉的是他與張惠妹的一段師生情誼,發掘張惠妹出道並為她製作《姐妹》、《我可以抱你嗎?愛人》等膾炙人口的好歌)。據說當時張雨生去報名果陀劇場表演班時,有人跟藝術總監梁志民導演說到這件事,梁導還有些懷疑,還問說這個報名的張雨生就是那個知名歌手張雨生嗎?原來張雨生除了愛唱歌外也熱愛演出舞台劇。加上他天生天真憨厚的外形更是《淡水小鎮》男主角陳少威的不二人選,於是梁導力邀張雨生演出第二版的《淡水小鎮》,並以此契機開啟了張雨生與果陀合作的緣分。後續張雨生還為果陀監製了一出音樂劇《吻我吧娜娜》。

果陀-8.jpg

19991224日,《淡水小鎮》千禧年版(第四版)演出。

果陀經典作品四度搬上舞台,結合鮑比達和蔡琴,打造出《淡水小鎮》嶄新的面貌。每當舞台監督蔡琴溫暖寬厚的聲音娓娓吟唱,慰藉了當時台灣剛歷經921震災後驚惶的心靈。

果陀-9.jpg


因為蔡琴的加盟演出,這版的《淡水小鎮》是前後7個版本裡唯一一個用「唱」來說故事的舞台監督。此版加重音樂元素的《淡水小鎮》獲得不少好評,還因此催生了《機遇——淡水小鎮原聲帶》,《機遇》專輯裡的每一首歌曲與音樂,充滿濃濃懷舊文藝風情,無過多干擾的伴奏,呈現蔡琴精緻的嗓音,因而成為文青及發燒友們熱烈討論及推薦的一個作品。因為該作品已經絕版,現存品據說已被收藏家炒高到有人民幣上千元的價值。

果陀-10.jpg
2006317日,《淡水小鎮》第五版演出。

《淡水小鎮》第五版在視覺設計上師法秀拉的點描法,觀賞者能驚異地感覺到,那種不可思議的靜置感。這樣的靜置就像記憶——永恆的記憶。舞台上呈現出小宇宙的意象,在運轉不息的宇宙中生生滅滅無常,與劇情中「珍惜生命」的議題遙遙呼應。第五版舞台設計的「宇宙」形象與概念,自此成為之後各版舞台的基礎。

這版的《淡水小鎮》還有一個最大的亮點就是邀請到了台灣資深藝人陶大偉出演「舞台監督」(或稱「說書人」)一角。陶大偉可能在大陸較為人熟悉的身份是知名歌手陶喆的父親。早年他從事的表演多半是喜劇為主,年屆60首次挑戰的舞台劇就是《淡水小鎮》。過去陶大偉可以是綜藝節目裡的一個小人物,也可以是風度翩翩翻唱貓王歌曲的迷人闊少,還可以是兒童節目製作人。他千變萬化的樣貌與《淡水小鎮》裡自由呈現的舞台監督形象不謀而合,由這樣一個生命歷練豐富的人來為觀眾闡述生命的意義,很多人看過這一版後的感覺,陶大偉的舞台監督令人覺得很溫暖。

果陀-11.jpg
2014613日,《淡水小鎮》第七版(果陀劇場25周年紀念版)演出。

此版特地邀請深受兩岸觀眾喜愛的知名電視主持人曹啟泰來接棒飾演「舞台監督」一角。前一任的舞台監督陶大偉生前還是曹啟泰的摯友,曹啟泰在排練時常常不禁遙想,當年陶大偉在詮釋某些片段時在想什麼?會是什麼樣的心情?梁志民導演表示,曹啟泰是個非常有幽默感的人,大家在他的主持風格上都見識過他的功力,因此這一版的舞台監督會在台詞上加入一些他語言上的趣味,也會施展一些動作上的包袱。《淡水小鎮》第七版從台北演到上海再演到北京,如今又即將在4月8日至9日在上海文化廣場經典重現。

27年,7個版本,即使舞台上更迭了多位不同風格的舞台監督,《淡水小鎮》所帶來的感動,卻是亙古不變,歷久彌新。

返回列表 發新帖
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 台客請在此註冊